Alpha Flight (except for a romantically-engaged Marrina) assemble in response to Mac’s distress call. Northstar and Walter fight over Aurora until Judd, Michael, and Snowbird stop them. Aurora snaps Walter out of his rage, and Michael ports all of them to Mac’s side, where he is engaged with Omega Flight.
Michael realizes that he has bound Anne’s spirit to the land of Canada. Smart Alec looks into Michael’s medicine bag and goes mad.
Jaxxon takes over Box to have the privilege of killing Mac, but he tears out the circuitry, and the feedback kills Jaxxon. The power pack in Mac’s suit explodes, burning him to cinders, just as Heather finds him.